| THE ORIGINAL? Lieken Urkorn Bread – 2010 Claim : “Lieken bread is made from good hands” Agency : Draft FCB Hamburg (Germany) |
LESS ORIGINAL Basia Flour – 2011 Source : YouTube Agency : Unknown (Poland) |
| THE ORIGINAL? Bouygues Telecom I-Mode – 2004 Agency : DDB Paris (France) |
LESS ORIGINAL Canon Ixus 230 HS – 2011 Agency : Dentsu London (United Kingdom) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? (click the image to watch movie) Nissan Leaf Elecric vehicle – 2011 Tagline : “100% electrical, zero gas” Source : Adsoftheworld Agency : TBWA (USA) |
THE ORIGINAL? (click the image to watch movie) Renault ZE Electric Vehicle – 2011 Tagline : “100% electrical, 0% emissions” Source : Shots.net Agency : Publicis Conseil Paris (France) |
| THE ORIGINAL? Central Association of Swiss Milk Tap Dancing – 1993 Source : BRONZE LION Agency : Advico Young & Rubicam (Switzerland) |
LESS ORIGINAL : Cadbury Tap Dancing Cow – 2010 Source : YouTube Agency : Unknown, please help! (New Zealand) |
| Ça file une bonne claquette dans la tronche de revoir une idée aussi connue refaire surface… Si c’est une copie, les créatifs sont de sacrées peaux de vaches! |
| THE ORIGINAL? Migros Supermarket TV Commercial – 04/2009 Source : Cannes Archive Online Agency : Jung Von Matt Limmat (Switzerland) |
LESS ORIGINAL : Hawa Chicken Restaurants – 2010 Agency : Publimatt (Lebanon) |
| Une copie tellement énorme qu’on n’en crois pas nos oeufs! Histoire identique, plans identiques, musique identique! Difficile après ça de plaider la coïncidence… bref espérons pour la chaîne Hawa Chicken que leurs produits sont plus frais que leur pubs. > Un exemple diffusé dans le Live Média Pub (sur NRJ Paris) et commenté par George Mohammed-Chérif : Cliquez-ici pour voir |
 |
|
| THE ORIGINAL? Playstation2 PS2 “Rubik Head” – 2007 Source : AdForum, Cannes Archive, Adsoftheworld Agency : BBDO (Chile) |
LESS ORIGINAL : Viral Film “Rubik’s Head” for Drench Water – 2010 Source : Fouablog (Special thanks to him!) Agency : CHI & Partners (United Kingdom) |
| Ceux qui ne se sont pas trop mis la tête à l’envers sur ce coup ce sont bien les créatifs! Dommage, car le film est assez impressionnant… un peu moins maintenant. |
| THE ORIGINAL? Scholl “shoe deodorant” TV Commercial – 1992 Source : Culturepub.fr Agency : Young & Rubicam (Argentina) |
LESS ORIGINAL : Citroën C3 TV Commercial – 2006 Source : Culturepub.fr Agency : Euro RSCG Dusseldorf (Germany) |
| Trouver une telle similitude c’est vraiment le pied! Difficile de croire à une totale coïncidence… tellement ça sent mauvais. Et merci @Solenne pour la trouvaille! (via Facebook) |
| THE ORIGINAL? Vitalic “birds” Music Video – 2006 Source : Pleix Film |
LESS ORIGINAL : Pedigree “catch” – 2010 Source : Creativity-Online Agency : TBWA Toronto (Canada) |
| Niveau nouveauté du concept ça vole pas très haut… et 4 ans pour refaire presque la même chose, ça c’est du Slow Motion! |
| THE ORIGINAL? Head / Novak Djokovic viral movie – 2009 Source : CulturePub Director : Paul Innacchino Agency : Unknown (Austria) |
LESS ORIGINAL : Budweiser Kasey Kahne TV commercial – 2010 Source : YouTube, kasey kahne official site, Agency : DDB Chicago (USA) |
| La même blague dans deux univers sportifs, avec deux champions connus… pour deux marques différentes. On peut passer ces deux films à la vitesse que l’on veut, pour moi c’est la même chose! |
| THE ORIGINAL? Anti-Smoking – 90’s Source : YouTube Agency : Unknown (Netherlands) |
|
| LESS ORIGINAL Anti-Smoking – 2004 Source : Act Responsible Agency :MediaConsulta (France?) |
|
| LESS ORIGINAL Anti-Smoking / Canadian Cancer Society – 2010 Source : Adsoftheworld Agency : DDB Toronto (Canada) |
| THE ORIGINAL? Japanese band Sour, Viral Videoclip – 07-2009 Source : Osocio.org / Nominated to the Space Shower TV Music Video Award Country : Japan |
LESS ORIGINAL : Pepsi Refresh Project / “One People Commercial” – 2010 Agency : TBWA Chiat Day (USA) |
| Deux films assez bien synchronisés… où la même idée est exploitée de manière très similaire : à savoir, des webcammers qui interagissent les uns avec les autres… Alors les créatifs aussi ont synchronisé leur pensée ou ils ont tout simplement “ré-adapté” l’idée? |
| THE ORIGINAL? KGB 542 542 – 2010 Source : AdLand Agency : The Brooklyn Brothers (USA) |
THE ORIGINAL? : Dove Men – 2010 Source : Superbowl, CB News videomail, Agency : Ogilvy & Mather Paris (France) |
| Étrange coïncidence? Ces deux idées sonnent pareil à nos oreilles… même si l’histoire n’est pas la même la manière de détourner la chanson et la musique sont identiques. |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Canal Digital HD-TV – 2008 Claim : “HD-quality means five times better image!” Agency : Grey Stockholm (Sweden) |
LESS ORIGINAL : Sky HDTV “Discover the world in Hi-Definition” – 12/2009 Source : Adsoftheworld Agency : Heye Group, Munich, (Germany) |
| Même en regardant de très très près, c’est exactement la même idée… (dans les deux cas quand on se rapproche on voit que la neige sur l’écran est en fait une nuée de fourmies) |
| THE ORIGINAL? Nike Basketball directed by Neill Blomkamp – 2004 Source : Cannes 2005 Shortlist Agency : Wieden+Kennedy, Portland, (USA) |
LESS ORIGINAL : Adidas Originals Viral Teaser – 2010 Source : IPub.CA.CX Agency : Sid Lee (Canada) |
| Est-ce que ça mérite un bon coup de pompes dans le derrière je ne sais pas, mais il est vrai que la ressemblance est frappante, dans le scénario, la mise en scène et y compris dans la bande son! Même si celle de 2010 bénéficie des toutes dernières avancées technologiques… |
| THE ORIGINAL? Citroën (Xara Picasso) – 2002 Source : AdLand Agency : EURO RSCG Wnek Gosper (UK) |
LESS ORIGINAL : Audi A5 / Spec commercial, Ghost Ad – 2009 Source : YouTube & Adland Agency : Unknown (please help!) |
| Copier une si fameuse pub, c’est quasiment un suicide créatif. Et les auteurs de ce ghost censé leur faire “un doss qui tue” ont intérêt à rester bien cachés s’ils ne veulent pas être grillés. |
| THE ORIGINAL? Connexion 16/9 TV Stores – 2008 Source : CB News Agency : Hémisphère Droit (France) Synopsis : A man seems to be talking about the size of his own dick. But finally we understand he was talking about the TV screen width! |
LESS ORIGINAL : Vivastreet.fr Classifieds website – 2010 Source : CB News Agency : Buzzman (France) Synopsis : A woman seems to be talking about the size of the guys dick. But finally we understand she was talking about the TV screen width! |
| Sur ce cas une question me brûle les lèvres : est-ce qu’une même blague graveleuse est considérée comme beauf et “gauloise” quand elle est faite par une agence tradi et “cool” et “fun” quand c’est l’oeuvre d’une agence “virale” et branchée comme Buzzman? |
| THE ORIGINAL? Head & Shoulders anti dandruff shampoo – 2003 Source : CulturePub.fr Agency : Saatchi & Saatchi Johannesburg (South Africa) |
LESS ORIGINAL : Head & Shoulders anti dandruff shampoo- 2009 Source : Cannes 2009 film longlist (!!!), Agency : Saatchi & Saatchi Ghuangzou (China) |
| Même client, même idée… à priori ce n’est qu’une adaptation locale? Et pourtant le film a été confié à deux réalisateurs différents, les noms des créatifs sont différents et surtout la “version bis” a concouru dans les principaux festivals créatifs mondiaux… |
| THE ORIGINAL? Philips Cinema TV 21/9 “Carousel” – 2008 Source : Cannes 2009 TV GRAND PRIX! Agency : TribalDDB Amsterdam (Netherlands) |
LESS ORIGINAL : Trailer for CSI on TV channel CBS – 10/2009 Source : Shots Agency : Unknown? (USA) |
| Pour reprendre la formule du magazine Shots, “si la copie est la forme la plus sincère de flatterie” alors Adam Berg (le réalisateur du spot Philips) et TribalDDB Amsterdam doivent se sentir flattés à mort!!! Je n’ai rien à ajouter pour le coup… |
| THE ORIGINAL? Mc Donald’s – 2007 Agency : Leo Burnett (Italia) |
LESS ORIGINAL : Toma Ponstan – 2009 Agency : JWT Dominicana (Dominican Republic) |
| Une bonne vieille blague bien gravée dans la mémoire des publicitaires. Les créatifs de 2009 devraient faire comme dans la pub, effacer leur créa et tout recommencer… |
This is site is run by Sascha Endlicher, M.A., during ungodly late night hours. Wanna know more about him? Connect via Social Media by jumping to about.me/sascha.endlicher.
