Hasta La Creative! Page not found - Hasta La Creative!

Dec 12

Fat superheroe watching TV / Gras Double!

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? Fat Batman for Sabugosa Bookstore – 2008 Agency : Fields (Brazil)	LESS ORIGINAL : Fat Superman for Active Life Movement – 2009 Agency : Latin Works Austin, Texas (USA)
	To see other ads using overweight super-heroes click here C’est pas la 1ere fois que l’idée des gros super héros est utilisée, mais là ils sont carrément dans la même situation… bref une ressemblance un peu trop grosse pour être totalement fortuite? Un télescopage paru d’abord dans CB News magazine N°1037

1 people like this post.

Dec 04

Lungs made out of cigarettes / Une idée qui fait un tabac!

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? Pro smokefree “anti-smoking” – 2005 Source : Cannes archive online, Agency : Fahrnholz & Junghanns & Raetzel, Munich (Germany)	LESS ORIGINAL : ADESF association to help smokers – 2008 Source : Adsoftheworld Agency : NeogamaBBH (Brazil)
	On ne va pas mégoter, ces deux annonces sont quasi identiques. Bien sur la 2e est beaucoup plus belle que la 1ere. Comme quoi ils ont eu raison de la refaire?

2 people like this post.

Nov 30

Don’t cry it’s not that bad / Pas de quoi verser une larme?

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? Band-Aid “100% waterproof” – 2008 Source : Creative Club of Sao Paulo Agency : JWT (Brazil)	LESS ORIGINAL : Boots “Waterproof plasters” – 2009 Agency : McCann Erickson Bangkok (Thaïland)
	Comme d’habitude ils vont très certainement plaider l’innocence… j’en ai déjà la larme à l’oeil… Donc, soit c’est un hasard, soit ils n’ont pas trouvé l’idée à la sueur de leur front!

1 people like this post.

Nov 29

Homeless child using newspaper as a blanket / Double page en double

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? World Vision (Public Service) – 2000 Source : SILVER Clio Award Agency : TBWA Frankfurt (Germany)	LESS ORIGINAL : The Star – operation snowball – 2009 “with your help this could be a real blanket” Source : Adsoftheworld Agency : Volcano Advertising (South Africa)
	Facile de tirer la couverture à soi avec les idées des autres…

1 people like this post.

Nov 26

Powerful lookalike / Très fort… dans la ressemblance

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? Goteborgs Symfoniker Orchestra – 2004 Source : Cannes Archive Online, Sumo & Tornado made out of small musical notes. Agency : SCP Goteborg (Sweden)	LESS ORIGINAL : Duracell Batteries – 2009 “Our most powerful battery ever” Sumo & Tornado made out of small Duracell bunnies. Source : Hit-Parade CB News, Agency : Ogilvy & Mather Paris (France)
	Une idée de poids, mais qui s’use si on s’en sert trop…

2 people like this post.

Nov 25

Reflection of the same idea / Pâle reflet de l’idée originale?

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? Roca Taps “Narcissist? Maybe…” – 2003 Source : Cannes Archive Online, Agency : Publicis Casadevall, Barcelona (Spain)	LESS ORIGINAL : ISCA Taps “Beautiful taps” – 2009 Source : Adsoftheworld Agency : FoxP2, Cape Town (South Africa)
	Miroir, mon beau miroir, dis moi de ces deux annonces laquelle est la plus originale? La seconde étant vraisemblablement un pâle reflet de la première. Un exemple paru d’abord dans CB News Magazine N°1035

1 people like this post.

Nov 23

MGM lion missing twice / De quoi rugir… de honte

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? WWF Germany “wildlife is disappearing” – 2006 Source : Adgoodness Agency : Scholz & Friends Hamburg (Germany)	LESS ORIGINAL : WWF Belgium “Save biodiversity” – 2009 Source : Adsoftheworld Agency : Germaine (Belgium)
	Sauvons plutôt la diversité des idées… si les lions ont une fâcheuse tendance à disparaître, certaines idées au contraire ré-apparaissent un peu trop!

1 people like this post.

Nov 20

Wanking dogs / Les chiens c’est vraiment des branleurs

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? Betalebanon.org “adopt a dog” – January 2009 Claim “you won’t come home to this” Source : Adsoftheworld Agency : Leo Burnett, Beirut (Lebanon)	LESS ORIGINAL : Stockholms Hundforum – October 2009 Source : Adsoftheworld Agency : Jung von Matt, Stockholm (Sweden)
	On ne sait pas si les suédois ont bossé comme des chiens sur cette annonce, mais les libanais ont dégainé un poil plus vite sur ce coup.

1 people like this post.

Nov 17

Finding the original? A piece of cake / Ëtre original c’est pas de la tarte!

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? Donna Benta Flour – 2007 Source : Creative Club Sao Paulo CCSP, Agency : Lew Lara TBWA (Brazil)	LESS ORIGINAL : La cucina italiana magazine – 2009 Claim : “Your product will look more tempting in La Cucina Italiana” / Source : Adsoftheworld Agency : D’Adda, Lorenzini, Vigorelli, BBDO, Milan (Italy)
	Une recette qui sent bon le réchauffé… vous en reprendrez bien une petite part?

1 people like this post.

Nov 09

Double share / Double ration de frites

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? Mc Donald’s restaurant “Now with internet” – 2006 Source : Agency’s website Agency : RT&A (Mexico)	LESS ORIGINAL : Mc Donald’s “love free wi-fi” – 2009 Source : Adsoftheworld, Fubiz Agency : DDB Sydney (Australia)
	Une idée dans “l’air” du temps? Visiblement elle est aussi bien captée de part et d’autre de la planète. Mention spéciale à Mc Do qui a payé deux agences pour la même idée…

1 people like this post.

Nov 03

Ugly coïncidence? / Une très moche coïncidence?

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? Pig’s Eye Pilsner Beer – 1994 Source : Communication Arts, BlogAnubis, Agency : Hunt Murray Minneapolis (USA)	LESS ORIGINAL : Toot-N-Scoot Taxi service – 2007 Source : BRONZE Lion! Agency : Tequila Johannesburg (South Africa)
	Un telescopage qui en rappelle un autre : Cliquez-ici pour comparer ! Si pour vous c’est une idée neuve… it’s time to call Joe.

1 people like this post.

Oct 30

Rubik’s cube made easy / Carrément déjà-vu!

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? Kit Kat “Have a break” – 2008 Source : Cannes Archive Online, Agency : JWT Dubaï (UAE)	LESS ORIGINAL : Routon GPS – 2009 Source : Adsoftheworld Agency : ZR4218AD, Shanghai, (China)
	Tellement simple… que d’autres l’ont déjà fait avant. D’ailleurs il y a fort à parier que l’annonce Kit Kat n’est pas l’originale. On doit pouvoir en trouver une bonne dizaines d’antérieures. Si les Chinois sont bien les rois du casse-tête, sur ce coup là ils ne se sont pas foulés!

1 people like this post.

Oct 28

Another breathtaking copycat? / Ils ne manquent pas d’air!

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? Asthma Info Website / Wrapped Press Ad – 2001 Source : BRONZE LION (Cannes 2001) Agency : ACHT99 Kommunikation (Germany)	LESS ORIGINAL : Asthma Foundation / Wrapped Press Ad – 2009 “Help New Zealand Children breathe easier” Source : Adsoftheworld Agency : Ogilvy Auckland (New Zealand)
	S’ils avaient voulu étouffer l’info comme quoi ça avait déjà été fait (et primé à Cannes) c’était sans compter sur la vigilance de Joe.

1 people like this post.

Oct 26

Creative Desert / De plus en plus rasoir!

Posted in: Uncategorized

	THE ORIGINAL? Koning Razors – 1999 Source : BRONZE LION Agency : Galaxy (Singapore)
	LESS ORIGINAL Labelle Women Razors – 2003 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Mindspace (India)
	LESS ORIGINAL Gillette Fusion Razors – 2009 Claim : “We love a challenge” Source : Cannes 2009 Longlist, Agency : BBDO NY (USA)

2 people like this post.

Oct 23

You are here (so are they) / Vous êtes ici (eux aussi)

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? Playland “You are here” – Before 2003 Agency : DDB Vancouver (Canada)	LESS ORIGINAL : Alka Selzer Hangover Relief – 2009 Source : Adsoftheworld, Agency : BBDO (Khazakstan)
	Des années après, on en reste toujours au même endroit…

1 people like this post.

Oct 21

Copycat or not, that is the question / Pompe ou non, telle est la question

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? S.O.S Pregnancy – 2000 Source : Cannes Archive Online Agency : Nova Publicidade (Portugal)	LESS ORIGINAL : Clearblue Pregnancy Tests – 2009 Source : Cannes 2009 longlist, Agency : Leo Burnett Milan (Italy)
	On ne sait pas comment les italiens ont accouché de cette idée, mais on sait qui en a la paternité!

2 people like this post.

Oct 18

They steal a Lion right under our nose! / Volé sous notre nez!

Posted in: Uncategorized

	THE ORIGINAL? Braun Nose Trimmer – 12/2007 Source : Cannes GOLD Lion Agency : BBDO Dusseldorf (Germany)
	LESS ORIGINAL Elta Nose Trimmer – 02/2008 Source : Cannes Lions Archive, Agency : KNSK (Germany)
	LESS ORIGINAL Panasonic Nose hair trimmer – 07/2009 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Saatchi LAB Jakarta (Indonesia)

1 people like this post.

Oct 14

Wet Tshirts contest / Concours de tshirt mouillés

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? Playboy “Guys, pray for rain” – 2002 Source : Cannes Archive Online Agency : Rempen & Partner (Germany)	LESS ORIGINAL : Calvin Klein Underwear – 2009 Source : Adsoftheworld, Agency : Chosun University, Gwangju (South Korea)
	OK la 2e est un travail d’étudiant, mais on peut quand même affirmer sans trop se mouiller qu’il s’agît exactement de la même idée…

3 people like this post.

Oct 13

Looking in the wrong direction? / Ils ont louché du mauvais côté?

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? Lycra “The new bikini with Lycra has arrived” – 2005 Source : Cannes Archive Online, Agency : DDB (Brazil)	LESS ORIGINAL : Wonderbra “New swimsuits collection” – 2009 Source : Cannes 2009 longlist, Agency : Publicis Conseil Paris (France)
	À l’instar du maître nageur, les créatifs n’ont peut-être pas cherché l’inspiration au bon endroit… Un Telescopage paru d’abord dans CB News magazine N°1029

2 people like this post.

Oct 11

Breathtaking Repetitions / Une similitude à couper le souffle

Posted in: Uncategorized


THE ORIGINAL? Fundaçao S.O.S Mata Atlantica – 1998 Source : Cannes Archive Online, Agency : Young & Rubicam (Brazil)	LESS ORIGINAL : The Tree Council – 2004 Source : D&AD Book N°42 Agency : MCBD (UK)

THE ORIGINAL? Unknown – 2005 Agency : BBH Sao Paulo (Brazil)	LESS ORIGINAL : Rainforest Action Network – 2008 Source : ADC 87 Distinctive Merit Agency : Studio 8 (USA)
	Le recyclage c’est écologique et c’est dans l’air du temps… mais en ce qui concerne les idées ce n’est pas forcément la bonne solution. Là, au bout de 4 fois ça manque d’air frais…

1 people like this post.