 |
 |
| THE ORIGINAL? Central Clinic Cancer Treatment – 05-2013 « Learned how to take risks with his dad. Started smoking at home » Source : Adsoftheworld Agency : Brancozulu Sao Paulo (Brazil) |
LESS ORIGINAL Ezetrol (against heart-attacks) – 10-2013 « It’s even riskier to keep ignoring his high LDL_C » Source : Adsoftheworld Agency : BCG2 Auckland (New Zealand) |
| THE ORIGINAL? Fujifilm X-S1 with image stabilizer – 2013 Source : Adsoftheworld Agency : Ogilvy & Mather (Germany) |
THE ORIGINAL? Mercedes-Benz Magic Body Control – 2013 Source : YouTube, Gutewerbung Agency : Jung Von Matt Neckar Stuttgart (Germany) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? WWF « We are one » – 2012 Source : Cannes SHORTLIST Agency : BBDO Moscow (Russia) |
THE ORIGINAL? Wildlife Preservation Organization – 2012 Source : AdWeek Agency : DDB & Co Istanbul (Turkey) |
| THE ORIGINAL? Happydent Beatbox Choir – 10/2012 Source : Adsoftheworld Agency : BBH Asia Pacific (Singapore) |
THE ORIGINAL? Listerine rap battle – 10/2012 Source : GrainMedia Agency : JWT (United Kingdom) |
THE ORIGINAL? Oral-B – 12/2012 Source : YouTube Agency : Publicis (Brazil) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Caran d’Ache Pencils – 08/2012 “Made in Switzerland since 1915″ Agency : Happy Together (Switzerland) |
LESS ORIGINAL CAM “Who draws clouds in the sky?” – 09/2012 Source : Adsoftheworld Agency : DLV/BBDO Milan (Italy) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Honda CR-V – 2012 Source : Coloribus, Adsoftheworld Agency : Dare (USA) |
THE ORIGINAL? BMW with backup sensors – 2012 Source : Adsoftheworld Agency : Ogilvy & Mather (Guatemala) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Fiat Linea with parking sensor. Palindrome campaign – 02/01/2009 Claim : “Going forward or backward, it’s all the same”. Source : Cannes Archive Online Agency : Leo Burnett Sao Paulo (Brazil) |
THE ORIGINAL? Mercedes-Benz with reversing camera Palindrome campaign – 26/01/2009 Claim “Backwards as well as forwards” Source : Cannes Archive Online, Adsoftheworld, Agency : Jung von Matt/Limmat, Zurich, (Switzerland) |
| Crash frontal entre ces deux communications automobiles sorties quasi simultanément. Alors, idée dans l’air du temps ou inspiration commune? Grand retour à la mode d’une blague vieille comme l’écriture? |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Supportpathfinders.org real “lifelike stickers” – Nov 2008 Source : Adsoftheworld Agency : Serve Marketing, Milwaukee (USA) |
LESS ORIGINAL? : Youth Off the streets / “Lifelike posters” – Dec 2008 Source : Cannes BRONZE Lion Agency : Lavender Sydney (Australia) |
| Mauvais jeu de mot mis à part, il n’y a pas mort d’homme, vu que ces deux campagnes sont sorties quasi simultanément. Mais elles sont tellement identiques qu’il est intéressant de les comparer en side by side. Est-ce que les passants feront plus attention aux faux SDF qu’aux vrais? Hélas on en doute un peu. J’en profite pour vous inviter à cliquer-ici : Restos du Coeur histoire de me racheter une conscience. |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Betalebanon.org “adopt a dog” – January 2009 Claim “you won’t come home to this” Source : Adsoftheworld Agency : Leo Burnett, Beirut (Lebanon) |
LESS ORIGINAL : Stockholms Hundforum – October 2009 Source : Adsoftheworld Agency : Jung von Matt, Stockholm (Sweden) |
| On ne sait pas si les suédois ont bossé comme des chiens sur cette annonce, mais les libanais ont dégainé un poil plus vite sur ce coup. |
| THE ORIGINAL? TV Commercial for Heart 106 FM – 2008 Agency : Clemmow Hornby Inge (United Kingdom) |
THE ORIGINAL? TV Commercial for Sky Radio 101 FM – 2008 Agency : Unknown ? (Netherlands) |
| Comment se faire mousser deux fois avec la même idée? Plan par plan ces deux films sont quasi identiques! Et pourtant ce sont bien deux radios différentes dans deux pays différents. Pour écouter les commentaires de Mercedes Erra (Euro RSCG BETC) sur cet exemple lors de son passage dans le Live Media Pub sur NRJ Paris : Cliquez-ici |
 |
 |
| THE ORIGINAL? WWF “You can help stop global warming” – 2007 Source : Act Responsible, Agency : Euro RSCG Helsinki (Finland) |
THE ORIGINAL? Fundacion Ecoeduca “Global warming is leaving many homeless” – 2007 Source : AdForum, Agency : Draft FCB + IDB Santiago (Chile) |
| Une idée qui se promène d’un pays à l’autre… mais comme je dis toujours “tant que c’est pour la bonne cause”… |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Omax Cameras “Wide Angle Lenses” – 2009 Source : Cannes 2009 Longlist Agency : Publicis Gurgaon (India) |
THE ORIGINAL? LeicaShop “Extra Wide Lens Cameras” – 2009 Source : Cannes 2009 Longlist Agency : Demner Merlicek & Bergmann (Austria) |
| Même plus produit, même idée, même année… si l’objectif était de faire original c’est un peu raté. Quant à savoir qui a déclenché le 1er… c’est encore un peu flou! |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Edding 400 Markers “Extra fine tip” – 2008 Source : Cannes Lions Archive Agency : Weigertpirouzwolf, Hamburg (Germany) |
THE ORIGINAL? Molotow painting bombs “think thin” – 2008 Source : Cannes Lions Archive Agency : TBWA\Map (France) |
| Gare! Au train où vont les choses, on risque d’en voir se pointer d’autres cette année… |
| THE ORIGINAL? Terra Parental Control / Premiere – 2008 Source : Cannes Lions Shortlist Agency : DDB (Brasil) |
THE ORIGINAL? Beate-Uhse Erotic TV “with Child Lock” – 2008 Source : Cannes Lions Shortlist Agency : KemperTrautmann (Germany) |
| Deux films sortis presque en même temps sur une mécanique et avec une execution totalement identique. Une coïncidence assez étonnante qui nous amène à nous demander quelle est la source commune d’inspiration de ces deux films? Un travail d’étudiant? Une video YouTube? Un court métrage? Si vous trouvez la source de l’idée originale, merci de donner le lien! |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Golden Holidays “malaysiaairlines.com” – 2008 Agency : Ogilvy & Mather Kuala Lumpur (Malaysia) |
THE ORIGINAL? Aruba – 12/2008 Source : CCSP (Creative Club of Sao Paulo) Agency : Lew Lara (Brasil) |
| Pas de quoi tomber à genoux, mais un beau télescopage d’idées. Sans doute un concept dans les airs (du temps). |
This is site is run by Sascha Endlicher, M.A., during ungodly late night hours. Wanna know more about him? Connect via Social Media by jumping to about.me/sascha.endlicher.
