Hasta La Creative!

Se você já assistiu à Família Soprano ou Os Bons Companheiros (talvez Rizzoli & Isles) no original, sem dublagem, provavelmente vai reconhecer de imediato a voz rouca de Lorraine Bracco, a narradora de Holiday Tree Topper, o simpático filme de Natal da Netflix. Em 60 segundos, somos apresentados à família McDermont e passeamos por alguns momentos dos 34 natais vivenciados pela ponteira da árvore e toda a loucura, brincadeiras, bagunça e peças pregadas pelos donos da casa.

Mas no final das contas, é claro que tudo acaba compensando – até mesmo quase ser esmagada por uma bola de boliche, que as crianças encontraram no sótão, ou ainda sufocar com a fumaça do inhame queimado da tia Ruth -, porque em algum momento, a família se une para compartilhar a programação do Netflix (o que lembra um pouco a proposta do Canal+). É isso que faz o enfeite sorrir – apesar de o sorriso já estar pintado em sua cara.

A criação é da Deutsch de Los Angeles.

Post originalmente publicado no Brainstorm #9
Twitter | Facebook | Contato | Anuncie