Double creative murder / Un racket créatif?

tennis1998 tennis2000
THE ORIGINAL?
Head Tennis Rackets – 1998
Claim : “Shoot to kill”
Source : Cannes Archive Online,
Agency : JWT Lisbon (Portugal)
LESS ORIGINAL :
Nintendo Star Tennis ‘99  – 2000
Claim : “Kill the game and your opponent”
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Leo Burnett (Brazil)